I have never heard of this technique until now, and I must say, this is DAMN cool. It isn’t an easy process, but it is definitely inexpensive and unique. So if you have a large space that needs re-flooring and a small budget, you should really consider brown paper bagging it!
Here are the instructions for bagging over plywood. There are links for doing this over cement too, but apparently the results aren’t as favorable: